Ensimmäinen Samuelin kirja

15 LUKU

Saul voittaa amalekilaiset

1. Samuel sanoi Saulille: "Herra lähetti minut voitelemaan sinut kansansa Israelin kuninkaaksi. Kuule siis Herran ääntä. 2. Näin sanoo Herra Sebaot: 'Minä rankaisen Amalekia siitä, mitä se teki Israelille asettumalla sen tielle sen ollessa tulossa Egyptistä. 2. Moos. 17:8 3. Mene siis ja lyö amalekilaiset, ja vihkikää tuhon omaksi kaikki, mitä heillä on. Älä säästä heitä, vaan surmaa miehet ja naiset, lapset ja imeväiset, naudat ja lampaat, kamelit ja aasit'." 4. Saul kuulutti kansan kokoon ja piti heistä katselmuksen Telaimissa: 200.000 jalkamiestä ja 10.000 Juudan miestä. 5. Tultuaan amalekilaisten kaupungin lähelle Saul asettui jokilaaksoon1 väijyksiin. {Todennäköisesti el-Arishin jokilaaksoon Egyptin ja Palestiinan rajalla. Sen suulla oli (on edelleen) samanniminen kaupunki, joka silloin oli amalekilaisten valtakunnan pääkaupunki.} 6. Saul sanoi keeniläisille2: "Tulkaa, erotkaa ja siirtykää pois amalekilaisten joukosta, etten tuhoaisi teitä heidän kanssaan. Te teitte laupeuden kaikille israelilaisille, kun he tulivat Egyptistä." Niin keeniläiset erosivat amalekilaisista. {Keeniläiset olivat Jetron, Mooseksen apen, Hoobab-nimisen pojan jälkeläisiä. Ks. 4Moos. 24:7,20. Tuom.7:12.} 7. Saul voitti amalekilaiset ja ajoi heitä takaa Havilasta Suuriin päin, joka on Egyptistä itään päin.

Saulin tottelemattomuus

8. Saul otti Agagin3, Amalekin kuninkaan, elävänä vangiksi, mutta kaiken kansan hän vihki tuhon omaksi miekan terällä. {Tämä Agag oli 4Moos.24:7 mainitun Agagin jälkeläinen tai seuraaja.} 9. Agagin lisäksi Saul ja sotaväki säästivät parhaat lampaat, lihavimmat naudat ja karitsat, kaiken, mikä oli arvokasta. Niitä he eivät tahtoneet vihkiä tuhon omiksi. Mutta kaiken halvan ja arvottoman karjan he hävittivät. 10. Silloin Samuelille tuli tämä Herran sana: 11. "Minä kadun, että tein Saulin kuninkaaksi, sillä hän on kääntynyt pois minusta eikä ole täyttänyt käskyjäni." Samuel pahastui, ja hän huusi Herran puoleen koko sen yön. 12. Varhain seuraavana aamuna Samuel meni tapaamaan Saulia. Hänelle ilmoitettiin: "Saul on mennyt Karmeliin ja pystyttänyt sinne itselleen muistomerkin. Sitten hän on palannut ja mennyt Gilgaliin." 13. Kun Samuel tuli Saulin luo, tämä sanoi hänelle: "Herra siunatkoon sinua! Minä olen täyttänyt Herran käskyn." 14. Mutta Samuel sanoi: "Mitä on sitten tämä lammasten määkiminen, joka kuuluu korviini, ja tämä nautojen ammuminen, jonka kuulen?" 15. Saul vastasi: "Amalekilaisilta ne on tuotu. Väki säästi parhaat lampaat ja naudat uhratakseen ne Herralle, sinun Jumalallesi. Muut me olemme vihkineet tuhon omiksi." 16. Silloin Samuel sanoi Saulille: "Lopeta! Minä ilmoitan sinulle, mitä Herra on puhunut minulle tänä yönä." Hän sanoi: "Puhu." 17. Samuel sanoi: "Sinä olet Israelin sukukuntien päämies. Vaikka olitkin vähäinen omissa silmissäsi, Herra voiteli sinut Israelin kuninkaaksi. 18. Herra lähetti sinut matkaan ja sanoi: "Mene ja vihi tuhon omiksi nämä syntiset, amalekilaiset, ja sodi heitä vastaan, kunnes olet tehnyt heistä lopun'. 19. Miksi et kuullut Herran ääntä, vaan ryntäsit saaliin kimppuun ja teit sitä, mikä on pahaa Herran silmissä?" 20. Saul vastasi: "Minähän olen kuullut Herran ääntä ja tehnyt sen matkan, jolle Herra minut lähetti. Agagin, Amalekin kuninkaan, olen tuonut tänne ja vihkinyt amalekilaiset tuhon omiksi. 21. Mutta väki on ottanut saaliista lampaita ja nautoja, parhaan osan siitä, mikä oli vihitty tuhon omaksi, uhratakseen ne Gilgalissa Herralle, sinun Jumalallesi." 22. Samuel sanoi: "Haluaako Herra polttouhreja ja teurasuhreja yhtä hyvin kuin kuuliaisuutta Herran äänelle? Katso: Kuuliaisuus on parempi kuin uhri ja totteleminen parempi kuin pässien rasva. 23. Tottelemattomuus on taikuuden syntiä, ja niskoittelu valhetta ja kuin kotijumalien palvelusta. Koska sinä olet hylännyt Herran sanan, on hänkin hylännyt sinut, etkä sinä enää saa olla kuninkaana." 24. Saul sanoi Samuelille: "Olen tehnyt syntiä, kun olen rikkonut Herran käskyn ja sinun sanasi. Minä pelkäsin kansaa ja kuulin heidän ääntään. 25. Anna nyt minulle syntini anteeksi ja palaa kanssani, niin minä kumartaen rukoilen Herraa." 26. Samuel sanoi Saulille: "Minä en palaa sinun kanssasi. Sinä olet hylännyt Herran sanan, ja myös Herra on hylännyt sinut, niin ettet enää saa olla Israelin kuninkaana." 27. Kun Samuel kääntyi menemään pois, Saul tarttui hänen viittansa liepeeseen, niin että se repesi. 28. Samuel sanoi hänelle: "Herra on tänään reväissyt Israelin kuninkuuden sinulta ja antanut sen toiselle, joka on sinua parempi. 1. Sam. 28:17 29. Hän, joka on Israelin kunnia, ei valehtele eikä kadu. Hän ei ole ihminen, että hän katuisi." 30. Saul vastasi: "Olen tehnyt syntiä. Osoita minulle kuitenkin se kunnia kansani vanhimpien edessä ja Israelin edessä, että palaat kanssani, niin minä kumartaen rukoilen Herraa, sinun Jumalaasi." 31. Niin Samuel palasi Saulin jäljessä, ja Saul kumartaen rukoili Herraa. 32. Samuel sanoi: "Tuokaa eteeni Agag, Amalekin kuningas." Agag tuli iloisena hänen eteensä ja sanoi [mielessään]: "Katkera kuolema on varmaan väistynyt pois." 33. Mutta Samuel sanoi: "Kuten sinun miekkasi on tehnyt vaimoja lapsettomiksi, niin on myös sinun äitisi tuleva lapsettomaksi ennen muita vaimoja." Samuel hakkasi Agagin kappaleiksi Herran edessä Gilgalissa. 34. Sitten Samuel lähti Raamaan. Saul taas meni kotiinsa Saulin Gibeaan. 35. Samuel ei enää nähnyt Saulia kuolinpäiväänsä asti. Hän suri Saulia. Herra katui, että oli tehnyt Saulista Israelin kuninkaan.



Kirjaudu
Rekisteröidy