Toinen Kuningasten kirja

14 LUKU

Amasja Juudan kuninkaana (796-767 eKr.)

1. Israelin kuninkaan Jooaan, Jooahan pojan, toisena hallitusvuotena Amasja, Jooaan poika, tuli Juudan kuninkaaksi. 2. Kun. 12:21; 2. Aik. 25:1-2 2. Hän oli 25 vuoden ikäinen tullessaan kuninkaaksi, ja hän hallitsi Jerusalemissa 29 vuotta. Hänen äitinsä oli nimeltään Jooaddin, Jerusalemista. 3. Hän teki sitä, mikä on oikein Herran silmissä, ei kuitenkaan kuten hänen isänsä Daavid. Kaikessa hän toimi isänsä Jooaksen tavoin. 4. Uhrikukkulat eivät kuitenkaan hävinneet, vaan kansa uhrasi ja suitsutti niillä edelleen. 5. Kun kuninkuus oli vahvistunut hänen käsissään, hän teloitutti ne palvelijansa, jotka olivat murhanneet kuninkaan, hänen isänsä. 2. Kun. 12:20-21 6. Mutta murhaajien lapset hän jätti surmaamatta, kuten on kirjoitettu Mooseksen lain kirjaan, jossa on Herran käsky: "Älköön isiä rangaistako kuolemalla lasten tähden älköönkä lapsia isien tähden. Kukin rangaistakoon kuolemalla oman syntinsä tähden." 5. Moos. 24:16; Hes. 18:20

Voitto Edomista

7. Amasja voitti edomilaiset Suolalaaksossa, 10.000 miestä, ja valloitti Seelan asevoimalla. Hän antoi sille nimen Jokteel, joka sillä on tänäkin päivänä.

Amasja ja Israelin Jooas

8. Sitten Amasja lähetti sananviejiä Israelin kuninkaan Jooaan, Jooahaan pojan, Jeehun pojanpojan luo ja käski sanoa hänelle: "Tule, asettukaamme kasvokkain¹." {KR: otelkaamme keskenämme.} 9. Jooas, Israelin kuningas, lähetti Amasjalle, Juudan kuninkaalle tämän sanan: "Libanonilla kasvava ohdake lähetti Libanonilla kasvavalle setripuulle sanan: 'Anna tyttäresi vaimoksi pojalleni'. Mutta metsän eläimet Libanonilla kulkivat ohdakkeen yli ja tallasivat sen maahan. 10. Sinä olet voittanut Edomin, ja siitä olet käynyt ylpeäksi. Tyydy siihen kunniaan ja pysy kotonasi. Miksi tuotat onnettomuuden? Sinä kukistut itse, ja Juuda kukistuu kanssasi." 11. Mutta Amasja ei totellut. Niin Jooas, Israelin kuningas, lähti liikkeelle, ja he, hän ja Amasja, Juudan kuningas, kävivät taisteluun Beet-Semeksessä, joka on Juudan aluetta. 12. Israelilaiset voittivat Juudan miehet, ja nämä pakenivat kukin majalleen. 13. Jooas, Israelin kuningas, otti Beet-Semeksessä vangiksi Juudan kuninkaan Amasjan, Jooaan pojan, Ahasjan pojanpojan. Kun hän tuli Jerusalemiin, hän revitti Jerusalemin muuria Efraimin portista Kulmaporttiin saakka, 400 kyynärää. 14. Hän otti kaiken kullan ja hopean sekä kaikki kalut, mitä oli Herran temppelissä ja kuninkaan linnan aarrekammioissa, sekä panttivankeja, ja palasi Samariaan. 15. Mitä muuta on kerrottavaa Jooaasta, siitä, mitä hän teki, ja hänen urotöistään, kuinka hän soti Amasjaa, Juudan kuningasta, vastaan, se on kirjoitettuna Israelin kuningasten aikakirjassa. 2. Kun. 13:12-13 16. Jooas meni lepoon isiensä luo, ja hänet haudattiin Samariaan Israelin kuningasten viereen. Hänen poikansa Jerobeam tuli kuninkaaksi hänen sijaansa. 17. Juudan kuningas Amasja, Jooaan poika, eli Israelin kuninkaan Jooaan, Jooahaan pojan, kuoleman jälkeen 15 vuotta. 18. Mitä muuta on kerrottavaa Amasjasta, se on kirjoitettuna Juudan kuningasten aikakirjassa. 19. Häntä vastaan tehtiin Jerusalemissa salaliitto. Hän pakeni Laakiiseen, mutta sinne lähetettiin miehiä hänen jälkeensä, ja he surmasivat hänet siellä. 20. Hänet nostettiin hevosten selkään ja haudattiin Jerusalemiin isiensä viereen Daavidin kaupunkiin. 21. Juudan kansa asetti 16-vuotiaan Asarjan² kuninkaaksi isänsä Amasjan sijaan. {Jes.6 ja 2Aik.26 käyttävät hänestä nimeä Ussia.} 22. Amasjan mentyä lepoon isiensä luo, Asarja linnoitti Eelatin ja palautti sen Juudalle.

Jerobeam II Israelin kuninkaana (782-753 eKr.)

23. Juudan kuninkaan Amasjan, Jooaan pojan, 15. hallitusvuotena Jerobeam II, Jooaan poika, tuli Israelin kuninkaaksi, ja hän hallitsi Samariassa 41 vuotta. 24. Hän teki sitä, mikä on pahaa Herran silmissä. Hän ei luopunut mistään Jerobeam I:n, Nebatin pojan, synneistä, joilla tämä oli saattanut Israelin tekemään syntiä. 1. Kun. 12:28-29 25. Hän palautti entiselleen Israelin alueen siitä, mistä mennään Hamatiin, Kuolleeseenmereen saakka, sen sanan mukaan, minkä Herra, Israelin Jumala, oli puhunut palvelijansa, profeetta Joonan, Amittain pojan kautta, joka oli kotoisin Gat-Heeferistä. Joona 1:1 26. Herra oli nähnyt Israelin ylen katkeran kurjuuden, kuinka kaikki menehtyivät, eikä Israelilla ollut auttajaa. 27. Herra ei ollut [vielä] sanonut, että hän oli pyyhkivä Israelin nimen pois taivaan alta, ja niin hän vapautti heidät Jerobeamin, Jooaan pojan, kautta. 28. Mitä muuta on kerrottavaa Jerobeam II:sta, kaikesta, mitä hän teki, ja hänen urotöistään, kuinka hän kävi sotaa ja kuinka hän palautti Israelille Damaskolta ja Hamatilta Juudalle kuuluneet alueet, se on kirjoitettuna Israelin kuningasten aikakirjassa. 29. Jerobeam meni lepoon isiensä, Israelin kuningasten, luo. Hänen poikansa Sakarja tuli kuninkaaksi hänen sijaansa. 2. Kun. 15:8