Hesekiel

40 LUKU

Näky uudesta temppelistä

1. Meidän pakkosiirtolaisuutemme 25. vuoden alussa, kuukauden 10. päivänä, 14 vuotta kaupungin valloituksen jälkeen¹, juuri sinä päivänä tuli minun päälleni Herran käsi, ja hän vei minut sinne. {572 eKr.} 2. Jumalan näyissä hän vei minut Israelin maahan ja laski minut hyvin korkealle vuorelle, jolla oli ikään kuin kaupunki² rakennettuna, etelään päin. {Sanat "ikään kuin" osoittavat, että luvuissa 40-48 kuvattu kaupunki ja sen temppeli on vertauskuvallinen, eikä ulkonainen kaupunki ja temppeli.} 3. Hän vei minut sinne. Katso, oli mies, näöltään vasken kaltainen. Hänellä oli kädessään pellavanuora sekä mittaruoko, ja hän seisoi portilla. 4. Mies puhui minulle: "Ihmislapsi, katso silmilläsi, kuule korvillasi ja ota huomioosi kaikki, mitä minä sinulle näytän. Sinut on tuotu tänne sitä varten, että nämä näytettäisiin sinulle. Ilmoita Israelin kansalle kaikki, mitä näet. 5. Katso, temppelin ulkopuolella, sen ympärillä, oli muuri. Miehen kädessä oli mittaruoko, kuusikyynäräinen, kyynärään luettuna kyynärä ja kämmenen leveys. Hän mittasi muurirakennuksen leveyden: Yksi ruoko, ja korkeuden: Yksi ruoko. 6. Sitten hän meni portille, jonka etupuoli oli itää kohti, nousi ylös sen portaita ja mittasi portin kynnyksen: Yhden ruovon levyinen. Toinen kynnys: Yhden ruovon levyinen. 7. Sivuhuone oli aina yhden ruovon pituinen ja yhden ruovon levyinen, ja sivuhuoneitten väliä oli 5 kyynärää. Portin kynnys porttieteisen laidassa, sisäpuolella: Yksi ruoko. 8. Hän mittasi porttieteisen, joka oli sisäpuolella: Yksi ruoko. 9. Hän mittasi porttieteisen: 8 kyynärää, ja sen seinäpatsaat: 2 kyynärää. Porttieteinen oli sisemmällä puolen. 10. Itää kohden antavan portin sivuhuoneita oli kolme kummallakin puolella. Ne kolme olivat yhtä suuria, ja niiden seinäpatsaat kummallakin puolella olivat yhtä suuria. 11. Hän mittasi portin oviaukon leveyden: 10 kyynärää, ja portin pituuden: 13 kyynärää. 12. Sivuhuoneitten edessä oli aitaus: Yksi kyynärä, samoin toisella puolella oleva aitaus: Yksi kyynärä. Kukin sivuhuone kummallakin puolella: 6 kyynärää. 13. Ja hän mittasi portin, yhden sivuhuoneen katosta toisen kattoon: leveys oli 25 kyynärää, ovet vastatusten. 14. Sitten hän otti mitan seinäpatsaista: 20 kyynärää. Seinäpatsaisiin liittyi esipiha portin ympärillä. 15. Sisäänkäyntiportin edestä sisäportin eteisen eteen oli 50 kyynärää. 16. Portissa yltympäri oli sisäänpäin, sivuhuoneisiin ja niitten seinäpatsaisiin päin avartuvia ikkuna-aukkoja. Samoin oli eteisissä. Ikkuna-aukot ympäriinsä laajenivat sisäänpäin. Seinäpatsaissa oli palmukoristeita. 17. Sitten hän vei minut ulompaan esipihaan. Katso: ympäri esipihan oli kammioita ja kivillä laskettu lattia. Kivillä lasketun permannon laidassa oli 30 kammiota. 18. Kivillä laskettu lattia oli porttien sivuseinämillä, porttien pituuden mukaisesti. Tämä oli alempi kivillä laskettu lattia. 19. Hän mittasi leveyden alemman portin edestä sisemmän esipihan edustalle, ulkopuolelle: 100 kyynärää sekä idän- että pohjoisenpuolella. 20. Sitten hän mittasi sen portin pituuden ja leveyden, jonka etupuoli oli pohjoista kohden ja joka vei ulompaan esipihaan. 21. Siinä oli kolme sivuhuonetta kummallakin puolella, ja sen seinäpatsaat ja eteinen olivat yhtä suuret kuin ensimmäisessä portissa. Sen pituus oli 50 kyynärää ja leveys 25 kyynärää. 22. Sen ikkuna-aukot, eteinen ja palmukoristeet olivat yhtä suuret kuin portin, jonka etupuoli oli itää kohden, ja sinne noustiin seitsemää porrasta, ja niistä eteenpäin oli sen eteinen. 23. Sisemmällä esipihalla oli portti porttia vastassa pohjoista ja itää kohden. Hän mittasi portista porttiin: 100 kyynärää. 24. Sitten hän kuljetti minua etelää kohden, ja katso, tuli portti, joka antoi etelää kohden. Hän mittasi sen seinäpatsaat ja eteisen: Ne olivat yhtä suuret kuin nuo toiset. 25. Siinä ja sen eteisessä oli ikkuna-aukkoja ympäriinsä, samanlaisia kuin nuo 50 kyynärää ja leveys 25 kyynärää. 26. Sen ylöskäytävässä oli seitsemän porrasta, ja niistä eteenpäin oli sen eteinen. Siinä oli palmukoristeet, yksi kummallakin puolella, sen seinäpatsaissa. 27. Sisemmässä esipihassa oli portti etelää kohden. Ja hän mittasi portista porttiin etelää kohden: 100 kyynärää. 28. Sitten hän vei minut sisempään esipihaan eteläportin kautta. Hän mittasi eteläportin: se oli yhtä suuri kuin nuo toiset. 29. Sen sivuhuoneet, seinäpatsaat ja eteinen olivat yhtä suuret kuin nuo toiset. Ja siinä ja sen eteisessä oli ikkuna-aukkoja ympäriinsä. Pituus oli 50 kyynärää ja leveys 25 kyynärää. 30. Eteisiä oli ympäriinsä: Pituus 25 kyynärää, leveys viisi kyynärää. 31. Sen eteinen oli ulompaan esipihaan päin, ja sen seinäpatsaissa oli palmukoristeita. Sen portaissa oli kahdeksan porrasta. 32. Sitten hän vei minut sisempään esipihaan itää kohden. Ja hän mittasi portin: Se oli yhtä suuri kuin nuo toiset. 33. Sen sivuhuoneet, seinäpatsaat ja eteinen olivat yhtä suuret kuin nuo toiset. Siinä ja sen eteisessä oli ikkuna-aukkoja ympäriinsä. Pituus oli 50 kyynärää ja leveys 25 kyynärää. 34. Sen eteinen oli ulompaan esipihaan päin, ja sen seinäpatsaissa oli palmukoristeita kummallakin puolella. Sen portaissa oli kahdeksan porrasta. 35. Sitten hän vei minut pohjoisportille ja mittasi: Yhtä suuria kuin nuo toiset 36. olivat sen sivuhuoneet, seinäpatsaat ja eteinen. Ikkuna-aukkoja oli siinä ympäriinsä. Pituus oli 50 kyynärää ja leveys 25 kyynärää. 37. Sen eteinen oli ulompaan esipihaan päin, ja sen seinäpatsaissa oli palmukoristeita kummallakin puolella. Sen portaissa oli kahdeksan porrasta. 38. Siinä oli kammio, jonka ovi oli seinäpatsaissa, porteissa. Siellä oli polttouhri huuhdottava. 39. Porttieteisessä oli kaksi pöytää kummallakin puolella. Niillä oli polttouhrit, syntiuhrit ja vikauhrit teurastettava. 40. Ulkopuolisella sivuseinämällä, portin ovelle noustessa, pohjoispuolella, oli kaksi pöytää. Samoin porttieteisen toisella sivuseinämällä oli kaksi pöytää: 41. Neljä pöytää portin sivuseinämillä kummallakin puolella, siis kahdeksan pöytää. Niillä oli teurastukset suoritettava. 42. Ylöskäytävän ääressä oli neljä pöytää hakatuista kivistä. Ne olivat puolentoista kyynärän pituisia, puolentoista kyynärän levyisiä ja yhden kyynärän korkuisia. Niille oli laskettava ne aseet, joilla teurastettiin polttouhri ja teurasuhri. 43. Haarukkakoukkuja, kämmenenleveyttä pitkiä, oli kiinnitetty ympäri huonetta, mutta uhriliha pantiin pöydille. 44. Sisemmän portin ulkopuolella oli kaksi kammiota sisemmässä esipihassa, toinen pohjoisen portin sivuseinämällä, etupuoli etelää kohden, ja toinen eteläisen portin sivuseinämällä, etupuoli pohjoista kohden. 45. Hän puhui minulle: "Tämä kammio, jonka etupuoli on etelää kohden, on pappeja varten, jotka hoitavat temppelitehtäviä. 46. Kammio, jonka etupuoli on pohjoista kohden, on pappeja varten, jotka hoitavat alttaritehtäviä. He ovat Saadokin jälkeläisiä, ne leeviläisistä, jotka saavat lähestyä Herraa häntä palvellakseen." 47. Hän mittasi esipihan: pituus oli 100 kyynärää ja leveys 100 kyynärää. Se oli neliön muotoinen. Alttari oli temppelin edustalla. 48. Sitten hän vei minut temppelin eteiseen ja mittasi eteisen seinäpatsaan: viisi kyynärää kummallakin puolella, ja portin leveyden: kolme kyynärää kummallakin puolella. 49. Eteisen pituus oli 20 kyynärää ja leveys 11 kyynärää. Sinne noustiin 10 porrasta. Seinäpatsaitten vieressä oli pylväät, yksi kummallakin puolella.