Jesaja

38 LUKU

Hiskian sairaus ja parantuminen

1. Niihin aikoihin Hiskia sairastui ja oli kuolemaisillaan. Profeetta Jesaja, Aamoksen poika, tuli hänen luokseen ja sanoi hänelle: "Näin sanoo Herra: 'Toimita talosi. Sinä kuolet etkä enää parane'." 2. Kun. 20:1-2; 2. Aik. 32:24-25 2. Hiskia käänsi kasvonsa seinään päin ja rukoili Herraa: 3. "Oi Herra, muista, kuinka minä olen vaeltanut edessäsi uskollisesti ja ehyellä sydämellä, tehden sitä, mikä on hyvää sinun silmissäsi!" Ja Hiskia itki katkerasti. 4. Silloin Jesajalle tuli tämä Herran sana: 5. "Mene ja sano Hiskialle: 'Näin sanoo Herra, isäsi Daavidin Jumala: Minä olen kuullut sinun rukouksesi, olen nähnyt kyyneleesi. Minä lisään sinulle ikää 15 vuotta 6. sekä pelastan sinut ja tämän kaupungin Assurin kuninkaan käsistä. Minä varjelen tätä kaupunkia. 7. Tämä on oleva sinulle merkkinä Herralta siitä, että hän tekee, mitä on sanonut: 8. Minä annan aurinkokellon varjon siirtyä takaisin 10 astetta, jotka se jo on auringon mukana laskeutunut Aahaan aurinkokellossa'"1. Niin aurinko siirtyi aurinkokellossa takaisin 10 astetta, mitkä se jo oli laskeutunut. {Aurinkokellon varjon siirtymisen täytyi johtua siitä, että maapallon akselin kaltevuus suhteessa ekliptikaan muuttui samaan suuntaan kuin talvi- ja kesäpäivänseisausten välillä, mutta paljoa nopeammin. Sen johdosta maapallon tämän puolen pohjoisen pallonpuoliskon ilmasto lämpeni. Paavalin aikalainen roomalainen Seneca mainitsi taivaannavan kerran siirtyneen Suuresta Otavasta Pieneen Otavaan. Hän tarkoitti nähtävästi tätä 701 eKr. tapahtunutta muutosta. Ks. Joos.10:12-13 ja Aam.8:9, joissa käsitellään aikaisempia maan akselin kaltevuuden muutoksia. Niistä johtuneita ilmaston muutoksia on todettu soiden kerrostumissa säilyneiden siitepölyhiukkasten tutkimuksissa. Jobin kirjan sanat 38:29 vesien jäätymisestä osoittavat, että siihen aikaan (n. 2000 eKr.) niiden seutujen ilmasto oli huomattavasti kylmempi kuin myöhemmin.}

Hiskian psalmi

9. Hiskian, Juudan kuninkaan, kirjoittama laulu, kun hän oli ollut sairaana ja toipunut taudistaan: 10. "Minä sanoin: Kesken rauhallisten päivieni minun on mentävä haudan2 porteista. Jäljellä olevat vuoteni on minulta riistetty pois. {KR: tuonelan. Hebr. She'ooL. Ks. j.18.} 11. Minä sanoin: Enää en saa nähdä Herraa, Herraa elävien maassa, en enää katsella ihmisiä heidän asuessaan maailmassa3. {KR: manalan asukasten joukossa. Tässä on tapahtunut jäljennösvirheenä viimeisten kahden konsonantin järjestyksen muuttuminen, niin että sana cHeLeD = maailma on muuttunut sanaksi cHeDeL = katoavaisuus, tuonela.} 12. Majani puretaan ja viedään minulta kuin paimenen teltta. Olen kutonut elämäni loppuun, kuten kankuri kankaansa. Minut leikataan irti loimilangoista. Ennen kuin päivä muuttuu yöksi, sinä teet minusta lopun. 13. Minä viihdyttelin itseäni aamuun asti. Kuten leijona hän murskaa kaikki luuni. Ennen kuin päivä muuttuu yöksi, sinä teet minusta lopun. 14. Kuten pääskynen, kuten kurki minä kuikutan, kujerran kuin kyyhkynen. Hiueten silmäni katsovat korkeuteen: Herra, minulla on ahdistus, ole minulle armollinen. 15. Mitä nyt sanonkaan? Hän lupasi minulle ja täytti myös. Minä vaellan hiljaisesti kaikki elämäni vuodet sieluni murheen tähden. 16. Herra, tällaiset ovat elämäksi, ja niissä on henkeni koko elämä. Tee minut terveeksi. Anna minun elää. 17. Onneksi muuttui minulle katkera murhe. Sinä rakastit minun sieluani, nostit sen turmion4 kuopasta, sillä sinä heitit kaikki minun syntini selkäsi taakse. {KR: kadotuksen. Tässä on kysymys siitä, mitä ruumiille tapahtuu haudassa, ei kadotukseen joutumisesta, jota uskovan ja Herralle otollisen Hiskian ei tarvinnut pelätä.} 18. Eihän hauta5 sinua kiitä, ei kuolema sinua ylistä. Eivät hautaan vaipuneet pane toivoaan sinun totuuteesi. {KR: tuonela. Jakeen toisessa osassa oleva rinnakkaissana BooR = kuoppa, hauta, osoittaa, että She'ooL tarkoittaa tässä hautaa eikä tuonelaa, joka on synneissään kuolleiden ihmisten sielujen vaivanpaikka. Ks. Saarn.9:10. Luuk.16:19-31.} 19. Elävät, elävät sinua kiittävät, niin kuin minä tänä päivänä. Isä ilmoittaa lapsilleen sinun totuutesi ja uskollisuutesi. Ps. 78:4-5; Ps. 145:4 20. Herra on auttajani. Kielisoittimeni säveliä kaiuttakaamme Herran temppelissä kaikkina elämämme päivinä." 21. Jesaja käski tuoda viikunakakkua ja hautoa Hiskian paisetta, että hän tulisi terveeksi. 22. Hiskia kysyi: "Mikä on merkkinä siitä, että voin mennä Herran temppeliin?"



Kirjaudu
Rekisteröidy