Jeremia

47 LUKU

1. Herran sana filistealaisia vastaan. Se tuli profeetta Jeremialle ennen kuin farao valloitti Gassan: 2. "Näin sanoo Herra: Vedet nousevat pohjoisesta, ja niistä tulee tulvavirta. Ne tulvivat yli maan ja kaiken, mitä siinä on, yli kaupungin ja siinä asuvien. Ihmiset huutavat, kaikki maan asukkaat valittavat. 3. Kun hänen oriidensa kavioiden kopse kuuluu, hänen vaunujensa jyrinä, hänen rattaittensa ryske, isät eivät käänny auttamaan lapsiaan. Heidän kätensä ovat hervottomat 4. päivän tähden, joka tulee ja tuhoaa kaikki filistealaiset, hävittää Tyyrolta ja Siidonilta kaikki jäljellä olevat auttajat. Herra on näet tuhoava filistealaiset, jotka ovat jäännöksenä Kaftorin saarelta¹ tulleista. {Kaftor= Kreetan saari Välimeressä.} 5. Gassa on tullut kaljuksi, Askelon on hävitetty, ja anakilaisten jäännökset². Kuinka kauan sinä viileskelet ihoasi? {KR: mitä oli jäljellä heidän laaksossansa. LXX: kuten tekstissä. Gesenius-Buhlin sanakirjan mukaan tässä on luettava 'aNaQiJM = anakilaiset (ks. Joos.11:22) eikä 'iMeQaaM = laaksonsa. Muinaishebr. kirjoituksessa Nun on vahingossa muuttunut Mem'iksi niiden likeisen yhdennäköisyyden vuoksi, siis 'NQJM/'MQJM.} 6. Voi, Herran miekka! Etkö jo asetu! Mene takaisin tuppeesi, taltu ja pysy siellä. 7. Mutta kuinka se saisi levätä, kun Herra on sille antanut käskyn? Sen on lyötävä Askelonia ja meren rantaa."