1.He nousivat, koko joukko, ja veivät Jeesuksen Pilatuksen eteen. Matt. 27:2; Matt. 27:11; Mark. 15:1-15; Joh. 18:282. Ryhtyen syyttämään häntä he sanoivat: "Me olemme havainneet tämän villitsevän kansaamme, kieltävän antamasta veroja keisarille ja sanovan itseään Kristukseksi, Kuninkaaksi."3. Pilatus kysyi häneltä: "Oletko sinä juutalaisten kuningas?" Hän vastasi: "Sinäpä sen sanot."4. Pilatus sanoi ylipapeille ja kansalle: "Minä en löydä mitään syytä tässä miehessä."5. Mutta he ahdistivat yhä enemmän ja sanoivat: "Hän villitsee kansaa, kulkee opettamassa kansaa kaikkialla Juudeassa, alkaen Galileasta tänne asti."6. Kuullessaan sen Pilatus kysyi, oliko mies galilealainen.7. Saatuaan tietää hänen olevan Herodeksen hallintoalueelta Pilatus lähetti hänet Herodeksen eteen, joka hänkin oli niinä päivinä Jerusalemissa.
Jeesus Herodes Antipaan edessä
8.Nähdessään Jeesuksen Herodes ihastui suuresti. Hän oli jo pitkän aikaa halunnut nähdä hänet, koska oli kuullut hänestä, ja hän toivoi saavansa nähdä häneltä jonkin ihmeteon.9. Hän kyseli Jeesukselta monenlaista, mutta tämä ei vastannut hänelle mitään.10. Ylipapit ja kirjanoppineet seisoivat siinä ja syyttivät Jeesusta kiivaasti.11. Herodes sotilaineen kohteli Jeesusta halveksivasti ja pilkkasi häntä. Puettuaan hänet loistavaan pukuun Herodes lähetti hänet takaisin Pilatuksen luo.12. Herodes ja Pilatus tulivat sinä päivänä ystäviksi keskenään. He olivat ennen tätä olleet vihamielisiä toisiaan kohtaan. Ap. t. 4:27
Jeesus vai Barabbas
13.Pilatus kutsui kokoon ylipapit, hallitusmiehet ja kansan14. ja sanoi heille: "Te olette tuoneet minulle tämän miehen kansan villitsijänä. Minä olen tutkinut häntä teidän läsnäollessanne enkä ole havainnut tätä miestä syylliseksi mihinkään, mistä te häntä syytätte.15. Ei myöskään Herodes, sillä hän lähetti miehen takaisin meidän eteemme. Hän ei ole tehnyt mitään, mikä ansaitsee kuoleman.16. Kuritettuani häntä minä siis päästän hänet vapaaksi."17. [Hänen näet täytyi juhlan aikana päästää heille joku vanki vapaaksi.]1. {Tämän sisältöinen jae on edelleen Matt.27:15 ja Mark.15:6.}18. Silloin he huusivat kaikki yhdessä: "Vie pois tämä, mutta päästä meille Barabbas."19. Tämä oli heitetty vankilaan kaupungissa tapahtuneesta mellakasta ja murhasta.20. Pilatus puhui heille jälleen, haluten vapauttaa Jeesuksen.21. Mutta he huusivat: "Ristiinnaulitse, ristiinnaulitse hänet!"22. Pilatus sanoi heille kolmannen kerran: "Mitä pahaa hän sitten on tehnyt? En ole havainnut hänessä mitään, mistä hän ansaitsisi kuoleman. Kuritettuani häntä minä siis päästän hänet."23. Mutta he painostivat häntä kovilla huudoilla, vaatien Jeesusta ristiinnaulittavaksi, ja heidän huutonsa pääsivät voitolle.24. Pilatus tuomitsi heidän vaatimuksensa täytettäväksi.25. Hän vapautti mellakasta ja murhasta vankilaan heitetyn, jota he pyysivät, mutta Jeesuksen hän luovutti heidän valtaansa. Matt. 27:27-32; Mark. 15:20-21; Joh. 19:17
Jeesus ristiinnaulitaan
26.Viedessään Jeesusta pois he tapasivat Simon-nimisen kyreneläisen miehen, joka oli tulossa maalta. He panivat ristin hänen kannettavakseen Jeesuksen jäljessä.27. Häntä seurasi suuri joukko kansaa, myös naisia, jotka valittivat ja itkivät häntä.28. Jeesus kääntyi heihin ja sanoi: "Jerusalemin tyttäret, älkää itkekö minua, vaan itkekää itseänne ja lapsianne.29. Päivät tulevat, jolloin sanotaan: 'Autuaita ovat hedelmättömät ja kohdut, jotka eivät ole synnyttäneet, ja rinnat, jotka eivät ole imettäneet'.30. Silloin ruvetaan sanomaan vuorille: 'Langetkaa meidän päällemme', ja kukkuloille: 'Peittäkää meidät'.31. Jos tämä tehdään tuoreelle puulle, mitä sitten kuivalle tapahtuu?"32. Myös kaksi muuta, pahantekijää, vietiin hänen kanssaan surmattaviksi. Matt. 27:33-56; Mark. 15:22-41; Joh. 19:17-30
Jeesus ristillä
33.Kun he tulivat paikalle, jota sanotaan Pääkallo[npaika]ksi, [Golgataksi], he ristiinnaulitsivat siellä hänet ja pahantekijät, toisen oikealle toisen vasemmalle puolelle.34. Mutta Jeesus sanoi: "Isä, anna heille anteeksi, sillä he eivät tiedä, mitä he tekevät." Sotilaat jakoivat keskenään hänen vaatteensa ja heittivät niistä arpaa.35. Kansa seisoi ja katseli. Hallitusmiehetkin ivasivat Jeesusta ja sanoivat: "Muita hän on auttanut. Auttakoon itseään, jos hän on Jumalan Kristus, se valittu."36. Myös sotilaat pilkkasivat häntä. He menivät hänen luokseen, tarjosivat hänelle hapanviiniä37. ja sanoivat: "Jos sinä olet juutalaisten kuningas, niin pelasta itsesi."38. Hänen päänsä yläpuolella oli myös kirjoitus: "Tämä on juutalaisten kuningas."39. Toinen ristillä riippuvista pahantekijöistä ivasi häntä: "Etkö sinä ole Kristus? Pelasta itsesi ja meidät."40. Mutta toinen nuhteli häntä: "Etkö sinä edes pelkää Jumalaa, sinä, joka olet saman tuomion alainen?41. Me kärsimme oikeuden mukaan, sillä me saamme, mitä tekomme ansaitsevat, mutta tämä ei ole tehnyt mitään pahaa."42. Hän lisäsi: "Jeesus, muista minua, kun tulet valtakuntaasi."43. Jeesus vastasi: "Totisesti minä sanon sinulle: tänä päivänä sinä olet oleva minun kanssani paratiisissa." 2. Kor. 12:4; Ilm. 2:744. Oli jo noin kuudes tunti. Silloin [keskipäivällä] tuli yli koko maan pimeys, jota kesti yhdeksänteen tuntiin asti.45. Auringon ollessa pimentyneenä repesi temppelin väliverho2 keskeltä kahtia. Matt. 27:50-61; Mark. 15:37-47; Joh. 19:30-42{KR: esirippu.}
Jeesus kuolee
46.Jeesus huusi kovalla äänellä: "Isä, sinun käsiisi minä annan henkeni." Sen sanottuaan hän henkäisi viimeisen kerran.47. Nähdessään, mitä tapahtui, sadanpäällikkö antoi Jumalalle kunnian ja sanoi: "Totisesti, tämä oli vanhurskas mies."48. Kun kaikki ihmiset, jotka olivat kokoontuneet katselemaan tätä, näkivät, mitä tapahtui, he löivät rintaansa ja menivät pois.49. Jeesuksen tuttavat seisoivat kaikki taampana, myös naiset, jotka olivat seuranneet häntä Galileasta, ja katselivat tätä.
Jeesus haudataan
50.Suuren neuvoston jäsen, jonka nimi oli Joosef, hyvä ja vanhurskas mies, ei ollut suostunut heidän hankkeeseensa ja tekoonsa.51. Hän oli kotoisin Arimatiasta3, juutalaisten kaupungista, ja odotti Jumalan valtakuntaa. {Arimatia oli sama kuin Raamataim/Raama, Samuelin syntymä- ja asuinpaikka, LXX:n Armathaim. Sen sijaintia ei varmasti tiedetä.}52. Hän meni Pilatuksen luo ja pyysi Jeesuksen ruumista.53. Otettuaan sen alas hän kääri sen liinavaatteeseen ja pani kallioon hakattuun hautaan, johon ketään ei vielä oltu haudattu.54. Silloin oli valmistuspäivä, ja sapatti oli alkamassa.55. Naiset, jotka olivat Jeesuksen kanssa tulleet Galileasta, seurasivat mukana ja katselivat kuinka hänen ruumiinsa pantiin hautaan.56. Palattuaan kotiinsa he valmistivat hyvänhajuisia yrttejä ja voiteita. Mutta sapatin he viettivät hiljaisuudessa lain käskyn mukaan. 2. Moos. 20:10