Psalmit

16 PSALMI

Herraan turvaava

1. Daavidin psalmi. Varjele minua, Jumala, sillä sinuun minä turvaan. Ps. 25:20 2. Minä sanon Herralle: "Sinä olet minun Herrani, paitsi sinua minulla ei ole mitään hyvää." 3. Ja pyhille, jotka ovat maassa: "Nämä ovat ne jalot, joihin on minun koko mieltymykseni." 4. Monta tuskaa on niillä, jotka rientävät vieraan [jumalan puoleen]. Minä en uhraa niille verta juomauhriksi enkä päästä huulilleni niiden nimiä. 5. Herra on minun perintöosani ja maljani. Sinä hoidat arpani. Ps. 73:26; Ps. 119:57 6. Osakseni ovat tulleet ihanat seudut, ja kaunis on perintöosani. Room. 8:17 7. Minä kiitän Herraa, joka on minua neuvonut. Yölläkin siihen sisimpäni kehottaa. 8. Minä pidän Herran aina edessäni. Kun hän on oikealla puolellani, minä en horju. 1. Moos. 28:15; Ap. t. 2:25-26 9. Sen tähden sydämeni iloitsee ja sieluni riemuitsee, ja myös ruumiini asuu turvassa. 10. Sinä et hylkää sieluani tuonelaan etkä salli Pyhäsi [ruumiin] maatua1. {KR: hurskaasi. Tässä oleva hebr. sana cHaaSiJD ja vastaava kreikan hosios on Ap.t.2:27:ssa Pyhä. Tämä on profetia Kristuksesta, hänen ruumiillisesta kuolemastaan, "alas tuonelaan astumisestaan" ja kuolleista nousemisestaan. ShaacHaTh: KR: kuolema, LXX diaphthora, on Ap.t.2:27 ja 13:35 tulkittu "katoavaisuudeksi". Oikeampi tulkinta on maatua: Kristus "näki kuoleman", mutta kuolleista nousemisen johdosta hänen ruumiinsa ei maatunut.} 11. Sinä neuvot minulle elämän tien. Ylenmäärin on iloa sinun kasvojesi edessä, ihanuutta oikeassa kädessäsi iäti.



Kirjaudu
Rekisteröidy